Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
lasciarsi
andare
.
lasciarsi andare
Приховати приклади
loc. verb.
розслабля́тися
;
не триматися
Lasciati andare, non cadrai.
-
Не тримайся, ти не впадеш.
Син.:
rilassarsi
занедбувати (занехаювати) себе
;
не дбати про себе
Син.:
trascurarsi
занепадати (підупадати) духом
;
упадати на дусі
;
падати серцем
Син.:
avvilirsi
(a qc)
удава́тися
(
у що
)
;
укида́тися
(
у що
)
;
порина́ти
(
у що
)
lasciarsi andare alla nostalgia
-
удаватися в ностальгію
Син.:
abbandonarsi
не стримувати себе
(
особливо в моральному плані
)
Словосполучення (звороти), що містять "lasciarsi andare"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
Lascia andare le tue preoccupazioni per un’ora e riposati un po’.
Забудь на годинку про свої клопоти й трохи відпочинь.
Lasciamo andare questi discorsi. ("Treccani")
Облишмо ці розмови.
lasciarsi andare alla nostalgia
удаватися в ностальгію
Lasciati andare, non cadrai.
Не тримайся, ти не впадеш.
арх.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
apri bocca e lasci andare
говорити невпинно і не думаючи
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title