Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
labbro
Приховати приклади
s. m.
(pl.
labbra (f), labbri (m)
)
губа́ (
ж.
)
Словосполучення (звороти), що містять "labbro"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
aprire le labbra
розтулити губи
chiudere le labbra
стулити губи
арх.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
chiudere le labbra
перекона́ти
(кого)
chiudere le labbra
залишити без аргументів
(кого)
арх.
,
груб.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
chiudere le labbra
заціплювати (засупонювати) пащу
(
[груб.]
; кому)
chiudere le labbra
затикати пельку (горлянку, рота, пащу, пащеку, вершу)
(
[груб.]
; кому)
арх.
,
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
chiudere le labbra
замовча́ти
chiudere le labbra
заткну́тися
chiudere le labbra
заци́тькувати
(кого)
chiudere le labbra
замикати рот(а) (уста, губу,
[вульг.]
писок)
(кому)
chiudere le labbra
зав’язувати рот(а) (язик(а))
(кому)
chiudere le labbra
затикати (забивати, затуляти) рот(а)
(кому)
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Piú volte già per dir le labbra apersi, poi rimase la voce in mezzo ’l pecto... (Francesco Petrarca, "Canzoniere")
Не раз я говорити був готовий, Та звуки із грудей не виривались. (Пер. А. Перепаді)
перен.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
aprire le labbra
відкривати (відкрити) рот(а)
aprire le labbra
говори́ти
aprire le labbra
заговори́ти
aprire le labbra
забала́кати
aprire le labbra
бала́кати
перен.
,
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
parlare (dire qc) a fior di labbra
бубоні́ти
parlare (dire qc) a fior di labbra
бубні́ти
parlare (dire qc) a fior di labbra
бурмота́ти
parlare (dire qc) a fior di labbra
бурмоті́ти
parlare (dire qc) a fior di labbra
ледве промовляти
(що)
parlare (dire qc) a fior di labbra
говорити упівголоса
(що)
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
parole morte sulle labbra
слова, що завмерли на вустах
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title