Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

Шукати переклад послівно: l’occasione fa l’uomo ladro.
l’occasione fa l’uomo ladro
  1. fr.
    1.  ([присл.]) 
      1. як лучиться нагода, то й порядний злодієм стане
      2.  (у контектсі) 
        лихий (худий, злий) спрят і доброго спокусить
        ;
        злий сховок і найліпшого попсує
        ;
        недобре ховаєш ‒ сам злодія спокушаєш
        ;
        худе положення ‒ доброму спокушення