Переклад слова "ideare" українською

idea

Словосполучення (звороти), що містять "ideare"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 6

арх.

Кількість фраз: 1

перен.

Кількість фраз: 1

фразеол.

Кількість фраз: 5

abboccare un’idea		вхопитися за ідею
andare all’abbordaggio di un’idea		цілеспрямовано шукати ідею
Che bella idea!		Яка гарна ідея!
Ero vicino ad uscire di casa, ma ho cambiato idea all’ultimo momento.		Я вже майже вийшов з дому, але в останній момент передумав.
un’idea male abbozzata		погано окреслена ідея
un’idea scema		дурна ідея

non avere che un’idea in testa		мати нав’язливу / докучливу думку
non avere che un’idea in testa		не думати ні про що, крім одного
non avere che un’idea in testa		мучитися якоюсь думкою
rendere l’idea		зрозуміло висловлюватися
rendere l’idea		пояснити думку