Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
continuo
[con-tì-nuo]
Приховати приклади
agg.
(pl. m.
continui
; f.
continua
, pl. f.
continue
)
пості́йний
;
ста́лий
;
безпере́рвний
;
безуга́вний
;
безупи́нний
;
невга́вний
;
невпи́нний
(
[електр.]
)
corrente continua
-
постійний струм
Син.:
incessante
,
perenne
суці́льний
ці́лісний
;
монолі́тний
Син.:
unito
,
compatto
avv.
(
[заст.]
,
[літ.]
)
пості́йно
;
безпере́рвно
;
безуга́вно
;
безупи́нно
;
невга́вно
;
невпи́нно
Син.:
continuamente
,
frequentemente
,
ripetutamente
s. m.
(pl.
continui
)
низка явищ чи предметів
continuare
Приховати приклади
v.
(p.p. continuato)
перех.
продо́вжувати
Словосполучення (звороти), що містять "continuo"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
17
Показати фрази
Benché stanco, lui continuava a correre.
Незважаючи на втому, він продовжував бігти.
continuare a scrivere
продовжувати писати
continuo abbaruffamento nella stanza
постійний безлад у кімнаті
del continuo
безпере́рвно
del continuo
безуга́вно
del continuo
безупи́нно
del continuo
невга́вно
del continuo
невпи́нно
del continuo
пості́йно
di continuo
пості́йно
di continuo
невпи́нно
di continuo
невга́вно
di continuo
безупи́нно
di continuo
безуга́вно
di continuo
безпере́рвно
Gianna è al sesto mese, ma continua a lavorare come prima.
Джанна зараз на шостому місці, а працює так, як і раніше.
L’azienda continua a perdere.
Компанія продовжує зазнавати втрат.
заст.
Кількість фраз:
12
Показати фрази
al continuo
пості́йно
al continuo
невпи́нно
al continuo
невга́вно
al continuo
безупи́нно
al continuo
безуга́вно
al continuo
безпере́рвно
per lo continuo
невпи́нно
per lo continuo
пості́йно
per lo continuo
безпере́рвно
per lo continuo
безуга́вно
per lo continuo
безупи́нно
per lo continuo
невга́вно
арх.
,
присл.
,
тоск.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
la febbre continua ammazza l’uomo
тривала лихоманка губить людину
електр.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
corrente continua
постійний струм
література
Кількість фраз:
1
Показати фрази
Rise anche la Lúzia e continuò la sua vendemmia di piselli. (Antonio Fogazzaro, "Leila")
Лусія засміялася й собі та продовжила збирати горох. (Пер. Дормидонта Назарівського)
матем.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
continuo aritmetico
континуальна множина
continuo aritmetico
множина потужності континууму
continuo dei numeri reali
множина потужності континууму
continuo dei numeri reali
континуальна множина
continuo geometrico
множина точок прямої
funzione continua
неперервна функція
лінгв.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
complemento di tempo continuato
обставина, що позначає тривалий час
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title