Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
azione
Приховати приклади
s. f.
(pl.
azioni
)
ді́я (
ж.
)
Словосполучення (звороти), що містять "azioni"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
azione terrorista
терористичний акт
azione terroristica
терористичний акт
entrare in azione
починати діяти (працювати)
giudicare dal comportamento / dalle azioni
судити з поведінки / з дій
Le mie azioni sono dirette a trovare una via di mezzo.
Мої дії спрямовані на знаходження компромісу.
Le Sue azioni non rispondono alle regole stabilite.
Ваші дії не відповідають установленим правилам.
Le tue azioni dicono il tuo coraggio.
Твої дії свідчать про твою хоробрість.
Sapevi bene che non avrei approvato le tue azioni, e l’hai fatto ugualmente.
Ти добре знав, що я не схвалю твоїх дій, проте все одно це зробив.
тех.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
arco di azione
дуга зачеплення
(у зубчастих колесах)
гімнаст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
tempo di azione
виконання вправи
залізн.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
azionare (dare) la rapida
виконувати екстрене гальмування
присл.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
ognuno è figlio delle proprie azioni
кожен сам торує собі шлях
ognuno è figlio delle proprie azioni
справжня шляхетність визначається не народженням, а моральними якостями
ognuno è figlio delle proprie azioni
кожен повинен відповідати за власні вчинки
регбі
Кількість фраз:
1
Показати фрази
azione alla mano
ата́ка (
ж.
)
(
виконуючи передачі м'яча руками
)
театр
Кількість фраз:
1
Показати фрази
unità di tempo, di luogo e di azione
єдність часу, місця і дії
(у класичній трагедії)
фарм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
azione ritardo
повільна дія
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
uomo d’azione
людина дії
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title