Переклад словосполучення/фрази "attinger l’acqua col paniere" українською – Kyiv Dictionary

Шукати переклад послівно: attinger l’acqua col paniere.

attinger l’acqua col paniere

fr.
1. ([присл.], [заст.])
  решетом воду носити (міряти, набирати)
  Син.: andar per l’acqua col vaglio, fare acqua in un vaglio, portar l’acqua nel vaglio