Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

abbacinare[ab-ba-ci-nà-re]
  1. v.  (p.p. abbacinato)
    1.  (qd) 
      ослі́плювати
       
      (кого)
      ;
      осліпля́ти
       
      (кого [позбавляти зору])
      Син.: abbagliare, accecare
    2.  ([перен.] qd, qc) 
      сліпи́ти
       
      (кого, що)
      ;
      заслі́плювати
       
      (кого, що)
      ;
      засліпля́ти
       
      (кого, що)
      ;
      ослі́плювати
       
      (кого, що)
      ;
      осліпля́ти
       
      (кого, що)
    3.  (qd, qc) 
      обма́нювати
       
      (кого, що)
      ;
      вводити в оману
       
      (кого, що)
      ;
      дури́ти
       
      (кого, що)
      ;
      замилювати очі
       
      (кому, чому)
      Син.: ingannare, illudere
    4.  (qd, qc) 
      приголо́мшувати
       
      (кого, що)
      ;
      вража́ти
       
      (кого, що)
      ;
      уража́ти
       
      (кого, що)
abbacinante[ab-ba-ci-nàn-te]
  1. agg.  (pl. m. abbacinanti; f. abbacinante, pl. f. abbacinanti)
    1. сліпу́чий
      ;
      такий, що засліплює
      una luce abbacinante - сліпуче світло
abbacinato[ab-ba-ci-nà-to]
  1. p. p. util. come agg.  (pl. m. abbacinati; f. abbacinata, pl. f. abbacinate)
    1. заслі́плений
      ;
      ослі́плений
      gli occhi abbacinati - засліплені очі
      Син.: accecato
    2. розгу́блений
      ;
      спантели́чений
      ;
      затьма́рений
      ;
      затума́нений
      Син.: confuso, smarrito
    3. тьмя́ний
      ;
      збля́клий
      ;
      поту́хлий
      un lume abbacinato - тьмяне світло
      Син.: offuscato, eclissato
Словосполучення (звороти), що містять  "abbacinati"
Кількість фраз: