Переклад словосполучення/фрази "a metà" українською

Шукати переклад послівно: a metà.

Словосполучення (звороти), що містять "a metà"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 4

alla metà del mese		у середині місяця
dividere qc a metà		ділити навпіл (що)
essere a metà strada		бути на півдорозі
Sei il mio amico, quindi te lo metterò a metà prezzo.		Ти мій друг, тому тобі я його продам за половину ціни.

присл.

Кількість фраз: 5

chi ben comincia è alla metà dell’opera		як добре почнеш, то і діло добре піде
chi ben comincia è alla metà dell’opera		за початком діло становиться
chi ben comincia è alla metà dell’opera		добрий початок ‒ половина діла
chi ben comincia è alla metà dell’opera		почин дорожчий за гроші
chi ben comincia è alla metà dell’opera		аби почати, а там воно й піде