Переклад словосполучення/фрази "se heurter" українською – Kyiv Dictionary

Шукати переклад послівно: se heurter.

se *heurter

v. pron.
[’œʀte] (p.p. heurté)
1. 1. (à qqn, qqch)
    натика́тися
    
    (на кого, що)
    Син.: se cogner
  2. (à, contre qqn, qqch)
    зішто́вхуватися
    
    (з ким, чим)
    Син.: s'entrechoquer, se bougner, s'accrocher
  3. (contre qqch)
    розбива́тися
    
    (об що)
    Син.: se briser
2. (à qqn)
  спереча́тися
  
  (з ким)
  Син.: s'affronter
3. (à qqch)
  не поєднуватися
  
  (з чим)

*heurter

v.
[’œʀte] (p.p. heurté)
1. 1. (qqn, qqch)
    штовха́ти
    
    (кого, що)
    Син.: choquer, télescoper
  2. (qqch à qqch)
    забива́ти
    
    (що об що)
  3. (qqn, qqch)
    вдаря́ти
    
    (кого, що)
    Син.: emboutir, percuter, tamponner, frapper
  4. ([арх.]; contre qqch)
    нашто́вхуватися
    
    (на що)
    Син.: cogner, achopper, buter, chopper, porter, taper
2. (à qqch)
  гри́мати
  
  (у що)
3. 1. (qqn)
    кри́вдити
    
    (кого)
    ;
    займа́ти
    
    (кого)
    Син.: contrarier, offenser, scandaliser, vexer, blesser
  2. (qqn, qqch)
    зачіпа́ти
    
    (кого, що)
    Син.: froisser, atteindre
  3. (qqn, qqch)
    утиска́ти
    
    (кого, що)
    Син.: affronter, attaquer, offusquer
4. ([швейц.]) (à qqch)
  сту́кати
  
  (у що)
  Син.: frapper