Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
royaume
Приховати приклади
n. m.
[ʀwajom]
(pl.
royaumes
)
королі́вство (
с.
)
le royaume des lis
(
[літ.]
;
[іст.]
) ([[lit.]]; [[hist.]] ) -
Королівство Франція
la destinée d’un royaume
-
доля королівства
le Royaume-Uni
-
Об’єднане Королівство
le royaume de Pluton
-
Царство тіней
ца́рство (
с.
)
le royaume de Dieu
(
cieux
) (cieux ) -
Царство Боже
(
небесне
) (небесне )
les clefs du royaume des cieux
-
ключ Царства небесного
**********
au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
-
одноокий між сліпими король
;
на безлюдді й Хома чоловік (пан)
;
на безлюдді й дяк чоловік
;
де не маєш співця ‒ послухаєш горобця
Словосполучення (звороти), що містять "royaume"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
la destinée d’un royaume
доля королівства
Le magicien a sauvé le royaume du dragon.
Маг урятував королівство від дракона.
le royaume de Pluton
Царство тіней
літ.
,
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
le royaume des lis
Королівство Франція
бібл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
il est plus aisé pour un chameau d’entrer par le trou d’une aiguille que pour un riche d’entrer dans le royaume de Dieu
легше верблюдові пройти крізь вушко голки, ніж багатому увійти в Царство небесне
геогр.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
le Royaume-Uni
Об’єднане Королівство
присл.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
одноокий між сліпими король
au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
на безлюдді й дяк чоловік
au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
де не маєш співця ‒ послухаєш горобця
au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
на безлюдді й Хома чоловік (пан)
реліг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
le royaume de Dieu
Царство Боже
(небесне)
les clefs du royaume des cieux
ключ Царства небесного
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title