Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
projet
Приховати приклади
n. m.
(pl.
projets
)
прое́кт (
ч.
)
;
план (
ч.
)
Словосполучення (звороти), що містять "projets"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
18
Показати фрази
As-tu des projets pour ce week-end?
Маєш якісь плани на цей вікенд?
ce projet a de l’avenir
у цього проекту є майбутнє
cela a renversé tous mes projets
це змішало мені всі плани
déposer un projet sur le bureau d’une Assemblée
внести до розгляду проект закону
des projets extravagants
абсурдні плани
désolé, je pense que tu a éveillé ses soupçons, je préfère finir le projet tout seul
вибач, та я думаю, що ти викликав його підозру, мені краще буде все завершити самому
il a bouclé son projet rapidement et est parti en vacances
він поспішно закрив свої питання і пішов у відпустку
Il a fait une contribution éminente dans notre projet.
Він зробив значний внесок у наш проект.
Il a osé s’opposer franchement aux projets de son chef.
Він наважився неприховано протирічити шефові.
Il avait parlé très brièvement de ces projets et s’est retiré.
Він дуже коротко розказав про свої плани та пішов геть.
il faut facilement la journée pour venir à bout de notre projet
треба принаймні ще день аби завершити наш проект
Il sera probablement derrière, on pourrait discuter notre projet en cachette.
Можливо, він стане позаду мене, так ми могли б потайки обговорити план дій.
le lancement du projet sera retardé par une météo défavorable
запуск проекту відтерміновується через несприятливі погодні умови
le projet aurait dû être définitivement approuvé en septembre 2017
проект мали остаточно затвердити ще у вересні 2017 року
Les statistiques sur nos nouveaux projets avaient démontré leur efficacité.
Статистичні дані щодо наших нових проектів виявляють їхню дієвість.
On a travaillé longuement sur ce projet, mais le résultat le valait bien.
Ми довго працювали над цим проектом, але результат був того вартий.
projet peu tentant
не надто манливий проект
Son projet fantastique n’intéresse personne.
Його нездійсненний проект нікого не цікавить.
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title