Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
politesse
Приховати приклади
n. f.
[pɔlitɛs]
(pl.
politesses
)
(
[арх.]
)
ви́тонченість (
ж.
)
;
ви́шуканість (
ж.
)
;
то́нкість (
ж.
)
;
елега́нтність (
ж.
)
цивіліза́ція (
ж.
)
(
нації, суспільства і т.д.
)
;
культу́ра (
ж.
)
(
нації, суспільства і т.д.
)
вві́чливість (
ж.
)
;
уві́чливість (
ж.
)
;
ґре́чність (
ж.
)
;
запобі́гливість (
ж.
)
;
обхі́дливість (
ж.
)
;
пошти́вість (
ж.
)
;
учти́вість (
ж.
)
;
че́мність (
ж.
)
;
шанобли́вість (
ж.
)
;
приві́тливість (
ж.
)
;
приві́тність (
ж.
)
politesse très formelle
-
чисто зовнішня ввічливість
formule de politesse
-
формула ввічливості
(
[грам.]
)
pluriel de politesse
-
пошанна множина
Син.:
affabilité
,
amabilité
,
aménité
,
gentillesse
(
une politesse
)
увічливе слово
увічливий вчинок
Син.:
gracieuseté
,
honnêteté
**********
brûler la politesse
-
піти геть без дозволу
fausser politesse
-
піти геть, не попрощавшись
politesse du cœur
-
щира ввічлива поведінка
politesse de marchand
-
увічливість із корисливих міркувань
Словосполучення (звороти), що містять "politesse"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
formule de politesse
формула ввічливості
politesse très formelle
чисто зовнішня ввічливість
грам.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
pluriel de politesse
пошанна множина
фразеол.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
brûler la politesse
(
à
)
піти геть без дозволу
fausser politesse
піти геть, не попрощавшись
politesse de marchand
увічливість із корисливих міркувань
politesse du cœur
щира ввічлива поведінка
rendre la politesse
віть за віть віддати
rendre la politesse
віддячити тим самим
rendre la politesse
тими ж грішми (грошима) віддати
rendre la politesse
відплатити тим же
rendre la (une) politesse
відплатити тією самою монетою
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title