Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
pendant
Приховати приклади
prép.
під час
(
+ р. в.
)
;
про́тягом
(
+ р. в.
)
Словосполучення (звороти), що містять "pendre"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
12
Показати фрази
elle m’a fait glander pendant trois quarts d’heures
я марно чекав на неї протягом 45 хвилин
Elle m’a tenu la jambe avec ses balivernes pendant tout une heure.
Вона цілу годину докучала мені своїми нісенітницями.
Il était très difficile de survivre pendant la guerre.
Було дуже важко вижити в роки війни.
Il ne fait rien pendant l’année scolaire, mais se met à bachoter un mois avant les examens.
Він нічого не робить під час навчального року, але починає зубрити за місяць до іспитів.
il payait régulièrement 500 euros par moi à son ex-femme pendant presque 30 ans
він незмінно видавав колишній дружині 500 євро на місяць протягом мало не 30 років
Il pleut à seaux ! On ne pourra sortir que pendant une embellie.
Ллє як з відра! Ми зможемо вийти лише під час просвітку.
j’ai souvent pensé à vous pendant mon voyage en Italie
я частенько згадувала вас під час подорожі Італією
La commerçante a eu le temps pour quitter son magasin pendant l’incendie.
Крамарка встигла вийти з магазину під час пожежі.
Le poète a écrit son œuvre pendant la nuit.
Поет написав свій твір вночі.
Pendant toute sa vie Marion était heureuse en tout.
Протягом цілого життя Маріон у всьому щастило.
Quasimodo a été élu le pape des fous pendant la fête des fous.
Квазімодо обрали папою на святі дурнів.
toute cette pression était là quotidiennement pendant 10 ans
цей тиск повсякденно супроводжував наше життя протягом десяти років
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
cela lui pend au bout du nez
йому цього не уникнути
cela lui pend au bout du nez
над ним нависла загроза
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title