Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
pardon
Приховати приклади
n. m.
[paʀdɔ̃]
(pl.
pardons
)
ви́бачення (
с.
)
;
проба́чення (
с.
)
demander pardon
(
à qqn
) (à qqn ) -
просити вибачення
(
в кого
) (в кого )
accorder le pardon
(
à qqn
) (à qqn ) -
пробача́ти
(
кому
) (кому )
Син.:
absolution
,
amnistie
,
excuse
проще́ння (
с.
)
Син.:
indulgence
,
miséricorde
Прощена неділя
(
церемонія та паломництво
)
(
[реліг.]
)
спасі́ння (
с.
)
Син.:
grâce
,
salut
відпу́щення (
с.
)
Син.:
rédemption
,
rémission
,
amende
перепрошую
(
формула ввічливості
)
ah, pardon ! j’ai marché sur votre pied
-
перепрошую, я наступив вам на ногу
La mère est un peu ronde, mais alors la fille, pardon !
(
[фам.]
) ([[fam.]] ) -
Мама кругленька, а донька, я перепрошую!
прошу
(
формула ввічливості
)
Словосполучення (звороти), що містять "pardon"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
accorder le pardon
пробача́ти
(кому)
ah, pardon ! j’ai marché sur votre pied
перепрошую, я наступив вам на ногу
demander pardon
просити вибачення
(в кого)
Grand pardon
День Спокути
(Йом-Кіпур, єврейське свято)
La mère est un peu ronde, mais alors la fille, pardon !
Мама кругленька, а донька, я перепрошую!
le pardon des Islandais
церемонія вшанування у Бретонії рибалок, що провадять вилов тріски біля берегів Ісландії
Pardon, monsieur, quelle est cette puanteur affreuse?
Перепрошую, пане, що тут так відразно смердить?
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title