Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
mortel
Приховати приклади
adj.
[mɔʀtɛl]
(pl. m.
mortels
; f.
mortelle
, pl. f.
mortelles
)
сме́ртний
смерте́льний
;
фата́льний
;
згу́бний
ennemi mortel
-
смертельний ворог
;
лютий ворог
péché mortel
-
смертний гріх
;
смертельний гріх
silence mortel
-
смертельна тиша
;
цілковита тиша
maladie mortelle
-
смертельна хвороба
danger mortel
-
смертельна небезпека
Син.:
fatal
,
meurtrier
(
[перен.]
)
уби́вчий
;
жахли́вий
chaleur mortelle
-
убивча спека
douleur mortelle
-
нестерпний біль
(
[розм.]
)
нудни́й
;
уто́мливий
Син.:
ennuyeux
,
lugubre
,
pénible
,
long
,
sinistre
(
[фам.]
)
прекра́сний
;
чудо́вий
;
кла́сний
Син.:
super
,
cool
n. m.
[mɔʀtɛl]
(pl.
mortels
)
сме́ртний (
ч.
)
(
[розм.]
)
heureux mortel
(
[розм.]
) ([[inf.]] ) -
щасли́вець (
ч.
)
le commun des mortels
-
прості смертні
**********
(
[поет.]
)
demeure mortelle
(
[поет.]
)
-
земля́ (
ж.
)
quitter sa dépouille (mortelle)
-
помира́ти
enveloppe mortelle
-
тлінне тіло
(
[присл.]
)
noces de mai, noces funestes/mortelles
(
[присл.]
)
-
у травні оженився, то вік журився
(
[присл.]
)
plaie d’argent n’est pas mortelle
(
[присл.]
)
-
гроші ‒ річ наживна
dire de qqn les sept péchés mortels
-
ганьби́ти
;
паплю́жити
;
обмовля́ти
mortelle
Приховати приклади
n. f.
[mɔʀtɛl]
(pl.
mortelles
)
сме́ртна (
ж.
)
Словосполучення (звороти), що містять "mortels"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
13
Показати фрази
blessure mortelle
смертельне поранення
chaleur mortelle
убивча спека
danger mortel
смертельна небезпека
dépouille mortelle
прах (
ч.
)
douleur mortelle
нестерпний біль
ennemi mortel
лютий ворог
ennemi mortel
смертельний ворог
maladie mortelle
смертельна хвороба
péché mortel
смертельний гріх
péché mortel
смертний гріх
quitter sa dépouille (mortelle)
помира́ти
silence mortel
цілковита тиша
silence mortel
смертельна тиша
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
heureux mortel
щасли́вець (
ч.
)
heureux mortel
щасли́вчик (
ч.
)
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
noces de mai, noces funestes/mortelles
у травні оженився, то вік журився
plaie d’argent n’est pas mortelle
гроші ‒ річ наживна
фразеол.
Кількість фраз:
13
Показати фрази
dépouilles mortelles
оста́нки (
мн.
)
dire de qqn les sept péchés mortels
ганьби́ти
dire de qqn les sept péchés mortels
обмовля́ти
dire de qqn les sept péchés mortels
паплю́жити
enveloppe mortelle
тлінне тіло
être dans les transes (mortelles)
бути в трансі
être dans les transes (mortelles)
сильно тривожитися
laid comme les sept péchés capitaux/mortels
страшний як чорт
laid comme un/le péché (mortel)
страшний як чорт
le commun des mortels
прості смертні
le dernier des mortels
негі́дник (
ч.
)
le dernier des mortels
нікче́ма (
ч.
)
le dernier des mortels
по́ки́дьок (
ч.
)
фразеол.
,
поет.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
demeure mortelle
земля́ (
ж.
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title