Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

inondation
  1. n. f.[inɔ̃dɑsjɔ̃]  (pl. inondations)
      1. по́вінь (ж.)
        ;
        по́відь (ж.)
        ;
        пото́п (ч.)
        inondation causée par les pluies - повінь, спричинена дощами
        ravages causés par une inondation - збитки, завдані повіддю
        sortir comme des rats avant l’inondation - тікати, як пацюки перед потопом
        terrible inondation - жахливий потоп
        Il y a une inondation à la salle de bains, va vite en faire quelque chose. - У ванні потоп, швидко йди зроби щось з тим.
        Син.: déluge
      2. па́водок (ч.)
        ;
        водопі́лля (с.)
        Ант.: dessèchement
      1. залива́ння (с.)
        ;
        заво́днювання (с.)
        ;
        наво́днювання (с.)
        ;
        зато́плювання (с.)
        l’inondation volontaire d’un village - навмисне затоплення села
        Син.: torrent
      2. зато́плення (с.)
        ;
        запо́внення (с.)
        Син.: débordement
      3. залиття́ (с.)
        Син.: flot
      1. напли́в (ч.)
      2. нава́ла (ж.)
        ;
        наше́стя (с.)
        L’inondation du marché national par les exportations chinoises. - Наплив експортних продуктів з Китаю на внутрішній ринок.
        Син.: invasion