Переклад слова "l’honneur" українською – Kyiv Dictionary

Можливо, ви шукали: abonneur, abonner, chanteur, donner, horreur.

Словосполучення (звороти), що містять "l’honneur"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 4

bandit d’honneur		народний месник
Les parents ont donné un banquet en l’honneur de leur fils.		Батьки влаштували бенкет на честь свого сина.
pour l’honneur		в ім’я честі
respecter l’honneur de sa future femme		схилятися перед чесністю майбутньої дружини

заст., літ., фразеол.

Кількість фраз: 7

larron d’amour (d’honneur)		переле́сник (ч.)
larron d’amour (d’honneur)		донжуа́н (ч.)
larron d’amour (d’honneur)		ловела́с (ч.)
larron d’amour (d’honneur)		баламу́т (ч.)
larron d’amour (d’honneur)		зва́бник (ч.)
larron d’amour (d’honneur)		зальо́тник (ч.)
larron d’amour (d’honneur)		споку́сник (ч.)

фразеол.

Кількість фраз: 7

baroud d’honneur		останній вчинок перед тим, як полишити боротьбу
baroud d’honneur		бій за честь (останній бій вже програної війни)
demoiselle d’honneur		подружка нареченої
demoiselle d’honneur		дру́жка (ж.)
fille d’honneur		фре́йліна (ж.)
[ma] parole d’honneur !		слово честі !
observer de loin les règles de l’honneur		хіба чути, як інші говорять про честь

фразеол., рідк.

Кількість фраз: 2

fille d’honneur		подружка нареченої
fille d’honneur		дру́жка (ж.)