Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

improbable
  1. adj.[ɛ̃pʀɔbabl]  (pl. m. improbables; f. improbable, pl. f. improbables)
    1.  ([заст.]) 
      1. недовідни́й
        ;
        недоказо́вий
        Син.: improuvable
      2. парадокса́льний
        ;
        неправдоподі́бний
        Син.: invraisemblable
      1. ди́вний
        ;
        дивови́жний
        Син.: insolite
      2. надзвича́йний
        ;
        неймові́рний
        ;
        фантасти́чний
        ;
        феєри́чний
        venant d’un menteur congénital, j’ai du mal à croire à ses histoires improbables - знаючи, що він природжений брехун, мені важко повірити у його феєричні пригоди
        Син.: extravagant
      1. малоймові́рний
        Il n’est pas invraisemblable que quelqu’un de notre famille gagne à la loterie, mais c’est très improbable. - Звісно, комусь з нашої родини може пощастити у лотереї, але це дуже малоймовірно.
      2. неми́слимий
        ;
        неможли́вий
        ;
        небува́лий
        Elle s’est présentée en tenue improbable : bottes de ski, robe et pantalon moulant. - Вона прийшла у немислимому вбранні: лижних черевиках,сукні та вузьких штанях.
      1. ненаді́йний
        ;
        непе́вний
        ;
        сумні́вний
        Син.: douteux
        Ант.: probable
      2. ди́кий
        J’ai eu de la chance la plus improbable. - Мені якось дико пощастило.