Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
humain
Приховати приклади
adj.
(pl. m.
humains
; f.
humaine
, pl. f.
humaines
)
лю́дськи́й
Словосполучення (звороти), що містять "humaine"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
13
Показати фрази
abhorrer la dictature, c’est dans la nature humaine
людській природі нестерпна диктатура
Ce bas-relief symbolise l’éphémère de la vie humaine.
Цей барельєф символізує швидкоплинність людського життя.
D’immenses troupeaux humains ont envahi les rues parisiennes.
Незліченні людські стада заполонили паризькі вулиці.
être humain
люди́на (
ж.
)
la destinée humaine
людська доля
l’autonomie de la personne humaine
воля індивіда
Le destin humain est une chose mystérieuse.
Людська доля ‒ незбагненна річ.
Les choses humaines sont fragiles.
Усе людське недосконале.
l’esthétique du corps humain
гармонійність людського тіла
L’instabilité de la vie humaine.
Непевність людського буття.
l’insuffisance humaine
людська слабкість
race humaine
лю́дство (
с.
)
race humaine
рід людський
перен.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
la mer des passions humaines
море людських страстей
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
ennemi du genre humain
людиноненави́сник (
ч.
)
ennemi du genre humain
мізантро́п (
ч.
)
l’ennemi du genre humain
сатана́ (
ч.
)
l’ennemi du genre humain
дия́вол (
ч.
)
les plies et les replies du cœur (humain)
тайники/потайники (людського) серця
les plies et les replies du cœur (humain)
потаємні думки
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title