Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

durement
  1. adv.[dyʀmɑ̃]
      1. тве́рдо
        ;
        рішу́че
        il s’attaque à elle durement - він рішуче береться за неї
        répondre durement - твердо відповідати
        Ант.: légèrement
      2. суво́ро
        ;
        тя́жко
        traiter durement une domestique - суворо обходитися зі служницею
        les gens travaillent durement - люди тяжко працюють
        Син.: péniblement
        Ант.: gentiment
      1. лю́то
        ;
        запе́кло
        ;
        зло
        j’essaye durement d’arrêter de fumer - я запекло борюся з тютюновою залежністю
        Син.: méchamment
      2. немилосе́рдно
        ;
        жорсто́ко
        ;
        хи́жо
        Син.: sèchement
        Ант.: doucement
      1. му́лько
        ;
        шо́рстко
        être durement couché - спати на мулькому
      2. цу́пко