Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
ermite
Приховати приклади
n. m.
[ɛʀmit]
(pl.
ermites
)
пусте́льник (
ч.
)
;
пусти́нник (
ч.
)
;
самі́тник (
ч.
)
;
само́тник (
ч.
)
;
відлю́дник (
ч.
)
;
аске́т (
ч.
)
;
анахоре́т (
ч.
)
;
пече́рник (
ч.
)
;
ски́тник (
ч.
)
vie d’ermite
-
пустельницьке (самітницьке, відлюдне) життя
;
життя самотою (в самотині)
;
пусте́льництво (
с.
)
Син.:
anachorète
,
ascète
,
solitaire
відлю́док (
ч.
)
;
відлю́дько (
ч.
)
;
нелюди́м (
ч.
)
;
безлю́дько (
ч.
)
(
[розм.]
)
;
сич (
ч.
)
(
[розм.]
)
;
дику́н (
ч.
)
(
[розм.]
)
;
вовкула́ка (
ч.
)
(
[зневажл.]
)
;
вовкула́к (
ч.
)
(
[зневажл.]
)
(
[рідк.]
,
[зоол.]
)
рак-самі́тник (
ч.
)
Син.:
bernard-l'hermite
,
pagure
(
[арх.]
,
[жарг.]
,
[прост.]
)
грабіжник з великого шляху
(
за аналогією з пустельником – бо переважно діє сам
)
Споріднені форми:
[n.]
:
ermitage
**********
vivre en ermite (comme un ermite)
-
жити самотою (в самотині)
;
жити відлюдно
;
жити відлюдьком (безлюдьком)
;
пустельникува́ти
(
[заст.]
);
пустинникува́ти
(
[заст.]
);
самітникува́ти
(
[заст.]
)
(
[присл.]
)
quand le diable devient (est) vieux, il se fait ermite
-
на старість чорт у ченці подався
se faire ermite
Словосполучення (звороти), що містять "d’ermite"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
vie d’ermite
пусте́льництво (
с.
)
vie d’ermite
пустельницьке (самітницьке, відлюдне) життя
vie d’ermite
життя самотою (в самотині)
зоол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
bernard-l’ermite (
m
)
рак-самі́тник (
ч.
)
присл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
quand le diable devient (est) vieux, il se fait ermite
на старість чорт у ченці подався
фразеол.
Кількість фраз:
14
Показати фрази
se faire ermite
пустинникува́ти
se faire ermite
усамо́тнюватися
se faire ermite
усамі́тнюватися
se faire ermite
жити самотою (в самотині)
se faire ermite
жити відлюдно
se faire ermite
жити відлюдьком (безлюдьком)
se faire ermite
пустельникува́ти
se faire ermite
самітникува́ти
vivre en ermite (comme un ermite)
жити відлюдьком (безлюдьком)
vivre en ermite (comme un ermite)
пустельникува́ти
(
[заст.]
)
vivre en ermite (comme un ermite)
жити відлюдно
vivre en ermite (comme un ermite)
жити самотою (в самотині)
vivre en ermite (comme un ermite)
самітникува́ти
(
[заст.]
)
vivre en ermite (comme un ermite)
пустинникува́ти
(
[заст.]
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title