Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
araignée
Приховати приклади
n. f.
[aʀeɲe]
(pl.
araignées
)
(
[арх.]
)
павути́на (
ж.
)
;
павути́ння (
с.
)
;
павути́нка (
ж.
)
;
павути́ночка (
ж.
)
la maison de ma vieille mère est pleines d’araignées
-
будинок старої матіки моєї заснований павутиною
Син.:
arantèle
паву́к (
ч.
)
une affreuse araignée
-
огидний павук
araignée de mer
-
японський краб-павук
crabe araignée
-
японський краб-павук
araignée du matin, chagrin; araignée du soir, espoir
-
зустріти павука вранці ‒ увесь день шкереберть; увечері ж ‒ надія на краще із ним прийде
(
[тех.]
)
сачо́к (
ч.
)
Син.:
fillet
корзи́на (
ж.
)
(
для фритюру
)
(
[тех.]
)
рак (
ч.
)
(
вид гака
)
;
рачо́к (
ч.
)
(
вид гака
)
зла людина
;
лиха людина
символ печалі
мере́живо (
с.
)
(
павутинка
)
(
[кул.]
)
шмат яловичини
(
для біфштекса
)
(
[мор.]
)
кріплення для гамака
(
[заст.]
)
двоколісна бідка
**********
avoir une araignée au plafond
-
як мішком намаханий
;
мати вивихнутий мозок
;
не мати гаразду в голові
;
бути несповна розуму
;
на голову шкандибати
avoir une araignée dans la coloquinte
-
бути трохи не при своєму розумі
;
не мати гаразду в голові
;
бути несповна розуму
;
на голову шкандибати
avoir une araignée/un cafard dans la tête
-
бути трохи не при своєму розумі
;
бути несповна розуму
;
на голову шкандибати
;
як мішком намаханий
;
не мати гаразду в голові
;
мати вивихнутий мозок
avoir une araignée dans le cerveau/plafond
-
бути трохи не при своєму розумі
;
бути несповна розуму
;
мати вивихнутий мозок
;
як мішком намаханий
Araignées
Приховати приклади
n. f. pl.
[aʀeɲe]
(
[зоол.]
)
арахні́ди (
мн.
)
;
павукоподі́бні (
мн.
)
Словосполучення (звороти), що містять "d’araignée"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
filer la toile d’araignée
снувати павутиння
la maison de ma vieille mère est pleines d’araignées
будинок старої матіки моєї заснований павутиною
Tissu délicat comme une toile d’araignée.
Тканина тонка, мов павутинка.
toile d’araignée
мере́жа (
ж.
)
une affreuse araignée
огидний павук
тех.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
pattes araignée
жолобки для рівномірного розподілу мастила
анат.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
cellule araignée
астрогліальна клітина
зоол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
araignée de mer
краб виду Maja squinado
araignée de mer
японський краб-павук
crabe araignée
японський краб-павук
vive araignée
дракончик середземноморський
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
araignée du matin, chagrin; araignée du soir, espoir
зустріти павука вранці ‒ увесь день шкереберть; увечері ж ‒ надія на краще із ним прийде
фразеол.
Кількість фраз:
30
Показати фрази
avoir une araignée au plafond
бути трохи не при своєму розумі
avoir une araignée au plafond
як мішком намаханий
avoir une araignée au plafond
мати вивихнутий мозок
avoir une araignée au plafond
не мати гаразду в голові
avoir une araignée au plafond
бути несповна розуму
avoir une araignée au plafond
на голову шкандибати
avoir une araignée dans la coloquinte
як мішком намаханий
avoir une araignée dans la coloquinte
мати вивихнутий мозок
avoir une araignée dans la coloquinte
не мати гаразду в голові
avoir une araignée dans la coloquinte
на голову шкандибати
avoir une araignée dans la coloquinte
бути несповна розуму
avoir une araignée dans la coloquinte
бути трохи не при своєму розумі
avoir une araignée dans le cerveau/plafond
як мішком намаханий
avoir une araignée dans le cerveau/plafond
мати вивихнутий мозок
avoir une araignée dans le cerveau/plafond
не мати гаразду в голові
avoir une araignée dans le cerveau/plafond
на голову шкандибати
avoir une araignée dans le cerveau/plafond
бути несповна розуму
avoir une araignée dans le cerveau/plafond
бути трохи не при своєму розумі
avoir une araignée/un cafard dans la tête
бути трохи не при своєму розумі
avoir une araignée/un cafard dans la tête
бути несповна розуму
avoir une araignée/un cafard dans la tête
на голову шкандибати
avoir une araignée/un cafard dans la tête
не мати гаразду в голові
avoir une araignée/un cafard dans la tête
мати вивихнутий мозок
avoir une araignée/un cafard dans la tête
як мішком намаханий
pattes araignée
довгі кістляві пальці
pattes araignée
витончений почерк
toile d’araignée
павути́на (
ж.
)
toile d’araignée
павути́нка (
ж.
)
toile d’araignée
павути́ння (
с.
)
toile d’araignée
павути́ночка (
ж.
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title