Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

communion
  1. n. f.[kɔmynjɔ̃]  (pl. communions)
      1. общи́на (ж.)
        ;
        спільно́та (ж.)
        on s’entend bien, on appartient à la même communion - ми ладнаємо, ми з однієї общини
        je suis exclue de la communion, mais rien n’a changé - так, мене виключили з общини, але ж нічого не змінилось
      2. пара́фія (ж.)
        ;
        се́кта (ж.)
        ;
        віросповіда́ння (с.)
        les communions chrétiennes - християнські парафії
        Син.: confession, secte
    2. є́дність (ж.)
      communion d’idées - єдність ідей
      vivre en communion avec la nature - жити в єдності з природою
      Син.: accocrd, union
    3.  ([реліг.]) 
      прича́стя (с.)
      la première communion - перше причастя
      se présenter à la communion - йти до причастя
      donner la communion à un moribond - причащати вмирущого