Переклад слова "comédien" українською

comédien

n. m.
[kɔmedjɛ̃] (pl. comédiens)
1. акто́р (ч.)
  ;
  арти́ст (ч.)
  ;
  лицеді́й (ч.)
  ;
  комедіа́нт (ч.)
  ;
  кумедіа́нт (ч.)
  comédien ukrainien - український актор
  le paradoxe sur le comédien (essai de Didero) (essai de Didero ) - парадокс (про) актора (есе Дідро) (есе Дідро )
  Син.: acteur, artiste
2. ([перен.])
  лицеді́й (ч.)
  ;
  комедіа́нт (ч.)
  ;
  кумедіа́нт (ч.)
  ;
  арти́ст (ч.)
  ;
  акто́р (ч.)
  ;
  удава́льник (ч.)
  ;
  лицемі́р (ч.)
  ;
  облу́дник (ч.)
  ;
  круті́й (ч.)
  ;
  двору́шник (ч.)
  Je ne lui fais plus confiance, c’est un comédien. - Я більше йому не довіряю, він ‒ комедіант.
  Син.: hypocrite
3. 1. ко́мік (ч.)
    Un comédien au poste du président du pays en guerre est un vrai suicide. - Комік на посаді президента країни, що воює ‒ справжнє самогубство.
  2. ([рідк.])
    автор комедій
adj.
[kɔmedjɛ̃, jɛn] (pl. m. comédiens; f. comédienne, pl. f. comédiennes)
1. ([літ.])
  уда́ваний
  ;
  вда́ваний
  ;
  фальши́вий
  ;
  театра́льний
  ;
  театралізо́ваний
  ;
  акто́рський
  ;
  ненатура́льний
  ;
  неприро́дний
  Син.: affecté, feint, moqueur

comédienne

n. f.
[kɔmedjɛn] (pl. comédiennes)

Словосполучення (звороти), що містять "comédien"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 5

література

Кількість фраз: 1

comédien ukrainien		український актор
Je ne lui fais plus confiance, c’est un comédien.		Я більше йому не довіряю, він ‒ комедіант.
Lou de Laâge est une jeune comédienne très prometteuse.		Лу де Лааж ‒ молода і дуже перспективна актриса.
Sacré comédienne, ta sœur !		Твоя сестра ще та комедіантка!
Un comédien au poste du président du pays en guerre est un vrai suicide.		Комік на посаді президента країни, що воює ‒ справжнє самогубство.

Знайти переклад