Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
côtelette
Приховати приклади
n. f.
[kotlɛt]
(pl.
côtelettes
)
котле́та (
ж.
)
côtelette de porc
-
котлета зі свинини
(
[фам.]
)
ребро́ (
с.
)
(
людини
)
Син.:
côte
(
[заст.]
; вжив. тільки у множ.:
les côtelettes
)
бакенба́рди (
мн.
)
favoris en côtelette
(
[заст.]
) ([[dated]] ) -
пишні бакенбарди
Син.:
favoris
(
[арх.]
або
[жарг.]
)
шмато́к (
ч.
)
;
кусо́к (
ч.
)
**********
avoir sa côtelette
(
[жарг.]
)
-
зірвати оплески
;
тріумфува́ти
;
мати успіх
manger des côtelettes
(
[жарг.]
)
-
зірвати оплески
;
тріумфува́ти
;
мати успіх
pisser sa côtelette
(
[жарг.]
)
-
народи́ти
sauver ses côtelettes
(
[жарг.]
)
-
рятувати свою шкуру
;
рятувати свій зад
chatouiller/caresser les côtelettes
(
[фам.]
; à qqn
)
-
м’яти боки/ребра
(
кому
);
би́ти
(
кого
);
товкти́
(
кого
);
товкма́чити
(
кого
);
лупи́ти
(
кого
);
лупцюва́ти
(
кого
);
гамсе́лити
(
кого
);
духопе́лити
(
кого
);
молоти́ти
(
кого
)
Словосполучення (звороти), що містять "côtelette"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
côtelette de porc
котлета зі свинини
заст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
favoris en côtelette
пишні бакенбарди
фразеол.
,
жарг.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
avoir sa côtelette
тріумфува́ти
avoir sa côtelette
мати успіх
avoir sa côtelette
зірвати оплески
manger des côtelettes
зірвати оплески
manger des côtelettes
мати успіх
manger des côtelettes
тріумфува́ти
pisser sa côtelette
народи́ти
sauver ses côtelettes
рятувати свою шкуру
sauver ses côtelettes
рятувати свій зад
фразеол.
,
фам.
Кількість фраз:
9
Показати фрази
chatouiller/caresser les côtelettes
би́ти
(кого)
chatouiller/caresser les côtelettes
м’яти боки/ребра
(кому)
chatouiller/caresser les côtelettes
гамсе́лити
(кого)
chatouiller/caresser les côtelettes
товкти́
(кого)
chatouiller/caresser les côtelettes
лупцюва́ти
(кого)
chatouiller/caresser les côtelettes
лупи́ти
(кого)
chatouiller/caresser les côtelettes
духопе́лити
(кого)
chatouiller/caresser les côtelettes
товкма́чити
(кого)
chatouiller/caresser les côtelettes
молоти́ти
(кого)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title