Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

balafrer
  1. v.[balafʀe]  (p.p. balafré)
    1.  (qqn, qqch) 
      порі́зати
       
      (кого, що [обличчя, певну частину тіла])
      Син.: couper, taillader
    2.  (qqch) 
      1. порі́зати
         
        (що)
        ;
        подря́пати
         
        (що)
        ;
        зборозни́ти
         
        (що)
      2.  ([перен.]) 
        викре́слювати
    3. мі́тити
       
      (кого, що)
      ;
      таврува́ти
       
      (кого, що)
      visage balafré - обличчя, спотворене шрамом
balafre
  1. n. f.[balafʀ]  (pl. balafres)
      1. порі́з (ч.)
         
        (особливо на обличчі)
      2. рубе́ць (ч.)
        ;
        шрам (ч.)
        Hélène porte cette balafre sur le front depuis son enfance. - Елен має цей шрам на чолі від самого дитинства.
        Син.: cicatrice
balafré
  1. p. p. util. comme adj.[balafʀe]  (pl. m. balafrés; f. balafrées, pl. f. balafrées)
    1. спотворений шрамом
      visage balafré - обличчя, спотворене шрамом
Словосполучення (звороти), що містять  "balafrer"
Кількість фраз: