Переклад словосполучення/фрази "au doigt et à l’œil" українською

Шукати переклад послівно: au doigt et à l’œil.

au doigt et à l’œil

Словосполучення (звороти), що містять "au doigt et à l’œil"

Кількість фраз:

фразеол.

Кількість фраз: 8

faire marcher qqn au doigt et à l’œil		примушувати слухати/ходити під рукою/ходити по струнці (кого)
faire marcher qqn au doigt et à l’œil		примушувати коритися
faire marcher qqn au doigt et à l’œil		примушувати бути шовковим (кого)
il est servi au doigt et à l’œil		він нікому і писнути не дасть
il est servi au doigt et à l’œil		в нього всі по струнці ходять
obéir/filer au doigt et à l’œil		ходити по струнці
obéir/filer au doigt et à l’œil		бути в повній покорі
obéir/filer au doigt et à l’œil		бути як шовковим