Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
appeler
Приховати приклади
v.
(p.p. appelé)
tr.
назива́ти
(
кого
)
кли́кати
(
кого
)
s’appeler
Приховати приклади
v. pron.
(p.p. appelé)
зва́тися
Словосполучення (звороти), що містять "appelé"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
appeler sous le drapeau
мобілізува́ти
j’ai apprécié ce personnage volubile, il s’appelait comment déjà ?
мені сподобався цей, балакучий, як там його звали?
le cinéma est appelé septième art
кінематограф називають сьомим мистецтвом
le fameux film d’Alfred Hitchcock, comment il s’appelait déjà ?
славнозвісний фільм Альфреда Хічкока, як він там називався?
le lion, la hyène, le loup sont appelés animaux féroces
лева, гієну, вовка називають хижими тваринами
longtemps plus tard elle m’a appelé, j’étais déjà marié
вже пізніше вона мені зателефонувала, тоді я був одружений
Quand j’ai vu la femme sanglante sur terre, j’ai tout de suite appelé la police.
Коли я побачив на землі закривавлену жінку, я одразу ж викликав поліцію.
s’appeler
зва́тися
si tu ne manges pas ta soupe, j’appelle la bête
якщо ти не їстимеш суп, я покличу бабая
Tu pourrais m’appeler à ton réveil ?
Ти міг би мені подзвонити, коли прокинешся?
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
j’ai mon père qui doit m’appeler
мені має зателефонувати батько
присл.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
il y a beaucoup d’appelés, mais peu d’élus
багато покликаних, та мало обраних
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
appeler (convoquer) le ban et l’arrière-ban
кликати усіх
(на допомогу і т.д.)
appeler (convoquer) le ban et l’arrière-ban
скликати ополчення
appeler les choses par leur nom
не боятися казати всю правду
appeler les choses par leur nom
називати речі своїми іменами
appeler un chat un chat
не боятися казати всю правду
appeler un chat un chat
називати речі своїми іменами
фам.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
comment t’appelles-tu déja ?
то як там тебе звати?
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title