Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
allusion
Приховати приклади
n. f.
[a(l)lyzjɔ̃]
(pl.
allusions
)
алю́зія (
ж.
)
;
на́тяк (
ч.
)
C’était peut-être une allusion, Marie.
-
Маріє, можливо, це був натяк.
une allusion littéraire
-
літературна алюзія
une allusion directe
-
прямий натяк
tes allusions m’échappent
-
натяків твоїх мені не зрозуміти
allusions offensantes
-
образливі натяки
Син.:
sous-entendu
посила́ння (
с.
)
à qui, à quoi faites-vous allusion ?
-
на кого чи на що ви посилаєтеся?
(
[заст.]
)
гра слів
;
жарт (
ч.
)
Син.:
jeu de mots
Словосполучення (звороти), що містять "allusions"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
à qui, à quoi faites-vous allusion ?
на кого чи на що ви посилаєтеся?
allusions offensantes
образливі натяки
C’était peut-être une allusion, Marie.
Маріє, можливо, це був натяк.
tes allusions m’échappent
натяків твоїх мені не зрозуміти
une allusion directe
прямий натяк
une allusion littéraire
літературна алюзія
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title