Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

équivalent
  1. adj.[ekivalɑ̃, ɑ̃t]  (pl. m. équivalent; f. équivalente, pl. f. équivalentes)
    1. еквівале́нтний
      ;
      рівнозна́чний
      ;
      рівноси́льний
      ;
      рівноці́нний
      ;
      рі́вний
      ;
      тото́жний
      Ce que tu comptes faire est équivalent au suicide. - Те, що ти збираєшся зробити, рівнозначне самогубству.
      Син.: égal, [арх.] équipollent
    2.  ([матем.]) 
      еквівале́нтний
      équations équivalentes - еквівалентні рівняння
  2. n. m.[ekivalɑ̃]  (pl. équivalents)
    1. еквівале́нт (ч.)
      Est-ce que tu connais l’équivalent ukrainien de ce proverbe? - Чи знаєш ти український еквівалент цього прислів’я?
      On n’a pas trouvé l’original de ce parfum, alors on a acheté son équivalent. - Ми не знайшли оригінал цих парфумів, тому купили їх еквівалент.
      Син.: synonyme, traduction
    2.  ([фіз.], [хім.]) 
      1. еквівале́нт (ч.)
        ([хім.])  équivalent électrochimique - електрохімічний еквівалент
      2.  ([арх.]) 
        вале́нтність (ж.)