Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
à
l’avenant
.
à l’avenant
Приховати приклади
loc. adv. et adj.
[alav(ə)nɑ̃]
поді́бний
;
схо́жий
відпові́дно
;
нале́жно
;
належним чином
;
як належить
;
як слід
;
як годиться
;
як гоже
Tu a tout fait à l’avenant.
-
Ти все зробив як слід.
(de qqch)
відпові́дно
(
до чого
)
Il faut acheter une robe à l’avenant du niveau de la soirée.
-
Слід купити сукню, яка відповідатиме рівню вечірки.
à l’avenir
Приховати приклади
loc. adv.
у майбутньому
;
на майбутнє
à l’avenir, sois plus prudent
-
на майбутнє, будь обережнішим
відни́ні
;
відтепе́р
Син.:
désormais
,
dorénavant
Словосполучення (звороти), що містять "à l’avenant"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
12
Показати фрази
à l’avenir, sois plus prudent
на майбутнє, будь обережнішим
assurer son avenir et celui de ses enfants
забезпечити майбутнє собі та дітям
ce projet a de l’avenir
у цього проекту є майбутнє
Il faut acheter une robe à l’avenant du niveau de la soirée.
Слід купити сукню, яка відповідатиме рівню вечірки.
il n’a aucun avenir
він приречений
Je ne veux plus avoir affaire à lui. Il est léger et peu avenant.
Я більше не хочу мати з ним справу. Він легковажний та не надто привітний.
je veux aussi assurer un avenir brillant à mes enfants
я хочу забезпечити своїм дітям чудове майбутнє
prévision scientifique de l’avenir
наукове передбачення майбутнього
Sa fille avenante attirait les regards de tous les présents.
Його миловидна донька притягувала погляди усіх присутніх.
se préparer un avenir de tranquillité
готувати собі спокійну завтрашність
songer à l’avenir
розмірковувати про своє призначення
Tu a tout fait à l’avenant.
Ти все зробив як слід.
фразеол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
l’avenir est à ceux qui savent attendre
терпіння гірке, але його плід солодкий
l’avenir est à ceux qui savent attendre
чекай, аж час прийде
l’avenir est à ceux qui savent attendre
хто жде, той діждеться
l’avenir est à ceux qui savent attendre
вік жити ‒ вік чекати
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title