Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
wave
брит.
:
/weɪv/
амер.
:
/weɪv/
Приховати приклади
n.
хви́ля (
ж.
)
a new wave of immigrants
-
нова хвиля іммігрантів
waves break
-
хвилі розбиваються
a great wave
-
велика хвиля
waves lap
-
хвилі б’ються
( ніжно )
waves pound
-
хвилі б’ються
( жорстко )
sink/vanish beneath the waves
-
зникати між хвилями
the crest of a wave
-
гребінь хвилі
по́мах (
ч.
)
(
рукою
)
хви́ля (
ж.
)
(
наплив емоцій, почуттів тощо
)
a wave of public protest
-
хвиля публічних протестів
хви́ля (
ж.
)
(
пасмо злегка кучерявого волосся
)
Син.:
curl
хвиля́стість (
ж.
)
(
схильність кучерявитися
)
(
[літ.]
)
(
the waves
)
мо́ре (
с.
)
(
[фіз.]
)
хви́ля (
ж.
)
short wave
-
коротка радіохвиля
(
довжина хвилі - від 10 до 100 м; частота - від 3 МГц до 30 МГц
) (довжина хвилі - від 10 до 100 м; частота - від 3 МГц до 30 МГц )
v.
(
waved | waved
)
tr. and intr.
intr.
(
wave to sb
)
маха́ти
(
кому
)
tr.
маха́ти
(
чим
)
intr.
гойда́тися
;
колиха́тися
;
майорі́ти
a flag waves in the wind
-
прапор майорить на вітрі
сигналізуватися, махаючи рукою
Словосполучення (звороти), що містять "waved"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
20
Показати фрази
a flag waves in the wind
прапор майорить на вітрі
a great wave
велика хвиля
a new wave of immigrants
нова хвиля іммігрантів
a wave of public protest
хвиля публічних протестів
flag-waving
ура́-патріоти́чний
flag-waving
ура́-патріоти́зм (
ч.
)
ride the waves
кататися на хвилях
short wave
коротка радіохвиля
(довжина хвилі - від 10 до 100 м; частота - від 3 МГц до 30 МГц)
short wave
трансляція з використанням радіохвиль, довжиною від 10 до 100 м
short-wave radio
короткохвильове радіо
sink/vanish beneath the waves
зникати між хвилями
the crest of a wave
гребінь хвилі
wave one’s hand
махати рукою
wave sb/sth down
махнути рукою
(
кому, чому
) (
щоб спинити водія чи транспортний засіб
)
wave sth aside
відкида́ти
(
що
)
wave sth aside
відхиля́ти
(
що
)
wave sth aside
відма́хуватися
(
від чого
)
waves break
хвилі розбиваються
waves lap
хвилі б’ються
(
ніжно
)
waves pound
хвилі б’ються
(
жорстко
)
розм.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
make waves
порушувати статус-кво
make waves
справляти велике враження
make waves
спричиняти проблеми
літ.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
the waves
мо́ре (
с.
)
зоол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
small waved umber
п’ядун виду Horisme vitalbata
(родини Geometridae)
мед.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
slow-wave sleep
фаза повільного сну
Пн. США
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
like waving a red flag in front of a bull
як червоний колір для бика
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
flag-waving
крикливий патріотизм
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title