Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
stuff
брит.
:
/stʌf/
амер.
:
/stəf/
Приховати приклади
n.
ре́чі (
мн.
)
Where’s all my stuff?
-
Де всі мої речі?
Син.:
items
,
articles
,
objects
,
goods
,
belongings
(
[брит.]
;
[розм.]
;
[заст.]
)
маячня́ (
ж.
)
(
[заст.]
;
[розм.]
)
stuff and nonsense
(
[заст.]
;
[розм.]
) ([[dated]]; [[inf.]] ) -
нісені́тниці (
мн.
)
Син.:
rubbish
,
nonsense
,
twaddle
(
[розм.]
)
напі́й (
ч.
)
;
нарко́тики (
мн.
)
Син.:
drink
,
drug
складова́ (
ж.
)
;
характери́стика (
ж.
)
the right stuff
-
потрібні якості
( для виконання певної роботи, завдання тощо )
Син.:
constituent
,
characteristic
(
[брит.]
;
[заст.]
)
(ужив. як означення)
вовняна тканина
(
[Пн. США]
)
о́берт (
ч.
)
(
м'яча у спорті
)
(
[бейсбол]
)
спроможність гравця, що кидає м’яч, крутити його чи контролювати швидкість
v.
(
stuffed | stuffed
)
tr.
напо́внювати
(
що
)
;
набива́ти
(
що, чим
)
stuff a turkey
-
начиняти, фарширувати індичку
вклада́ти
(
листи до конвертів
)
(
[Пн. США]
)
класти фальшиві бюлетні
(
у виборчу урну
)
(
[брит.]
;
[розм.]
)
(ужив. в наказовому способі)
уживається, щоб виразити байдужість до чогось або відмову від чогось
Stuff the diet!
-
Байдуже на дієту!
(
[брит.]
;
[розм.]
)
завдавати поразки
(
кому
)
(
у спорті
)
Син.:
defeat
(
[брит.]
;
[вульг.]
;
[жарг.]
)
займатися сексом
(
з жінкою
)
Словосполучення (звороти), що містять "stuffed"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
13
Показати фрази
be made of sterner stuff
мати сильніший характер чи бути більш рішучим, ніж інші
do one’s stuff
робити те, чого від тебе очікують або те, що слід
do your stuff
робити те, що добре вмієш
His films were hot stuff.
Його фільми були чудовими.
know your stuff
знати свою справу
Stop stuffing yourself with candies, we’re having dinner in an hour.
Перестань напихатися цукерками, ми за годину обідаємо.
strut one’s stuff
впевнено виступати (танцювати тощо)
stuff a chicken
начиняти спеціями, цибулею, лимоном тощо курку
stuff a turkey
начиняти, фарширувати індичку
stuff oneself with sth
напиха́тися
(
чим
)
stuff up
погано владнати ситуацію
the right stuff
потрібні якості
(
для виконання певної роботи, завдання тощо
)
Where’s all my stuff?
Де всі мої речі?
розм.
Кількість фраз:
14
Показати фрази
get stuffed
забирайся
get stuffed
іди геть
hard stuff
міцні алкогольні напої
hot stuff
чудова річ
hot stuff
порнографічний фільм/книга/гра
hot stuff
досвідчена/вправна людина
hot stuff
кра́сень (
ч.
)
hot stuff
красу́ня (
ж.
)
hot stuff
кра́ля (
ж.
)
kids’ stuff
дитячі забавки
not give a stuff
бути байдужим
stuff it
уживається, щоб грубо сказати, що комусь байдуже чи хтось чогось не хоче
stuff yourself
напиха́тися
(
чим
)
that’s the stuff
уживається, щоб схвалити те, що хтось сказав чи зробив
розм.
,
заст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
stuff and nonsense
нісені́тниці (
мн.
)
розм.
,
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
the green stuff
гро́ші (
мн.
)
розм.
,
брит.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
bit of fluff/skirt/stuff
спідни́ця (
ж.
)
(у значенні жінка)
bit of fluff/skirt/stuff
ді́вчи́на (
ж.
)
bit of fluff/skirt/stuff
жі́нка (
ж.
)
get stuffed!
мені нецікаво!
get stuffed!
йди геть!
get stuffed!
загубися!
Stuff the diet!
Байдуже на дієту!
розм.
,
Пн. США
Кількість фраз:
1
Показати фрази
don’t sweat the small stuff
не хвилюйся через дрібниці
розм.
,
усн. мова
Кількість фраз:
1
Показати фрази
... and stuff [like that]
то́що
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
know one’s stuff
знати своє діло
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
kid stuff
дурни́ця (
ж.
)
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
kids’ stuff
дурни́ця (
ж.
)
мор.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
small stuff
шпагат/нитка, що використовується на борту корабля для обмотування більших мотузок
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title