Переклад словосполучення/фрази "stick out" українською

Шукати переклад послівно: stick out.

stick out

Словосполучення (звороти), що містять "stick out"

Кількість фраз: 8

заг.

Кількість фраз: 3

розм.

Кількість фраз: 1

фразеол.

Кількість фраз: 4

sb’s ears stick out		чиїсь вуха стирчать
stick one’s tongue out at sb		показувати язик (кому)
stick out for		відмовлятися прийняти менше ніж

stand/stick out a mile		стояти на своєму (на своїм)
stand/stick out a mile		ясно як [божий] день (очевидно)
stand/stick out like a sore thumb		бути як більмо на оці
stand/stick out like a sore thumb		упадати в око (про щось погане)