Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
spin
брит.
:
/spɪn/
амер.
:
/spɪn/
Приховати приклади
v.
(
spun | spun
)
tr.
крути́ти
intr.
крути́тися
Alcohol made her head spin.
-
Від алкоголю у неї закрутилася голова.
tr.
(
spin sb/sth around
)
поверта́ти
(
кого, що
)
;
розверта́ти
(
кого, що
)
intr.
(
spin around
)
поверта́тися
;
розверта́тися
turn/spin on one’s heel
-
різко розвертатися
He spun around to face her.
-
Він повернувся, щоб подивитися на неї.
tr.
перекру́чувати
(
інформацію тощо
)
intr.
пря́сти
spin thread from silk
-
робити нитку із шовку
spin silk into thread
-
прясти з шовку
intr.
(
[письм. мова]
)
(
spin past/along etc
)
мча́ти
Син.:
speed
tr.
(
[брит.]
)
викру́чувати
(
мокрий одяг в машинці
)
(
[брит.]
)
give sth a spin
(
[брит.]
) ([[UK]] ) -
викру́чувати
tr.
плести́
(
павутину чи кокон
)
a spider spinning a web
-
павук, що плете павутину
tr.
спліта́ти
(
що
)
spin (sb) a yarn, tale, etc
-
розказувати байки
( кому );
городити небилиці
( кому )
n.
о́берт (
ч.
)
пої́здка (
ж.
)
take a car for a spin
-
взяти машину покататися
Син.:
drive
(
[спорт]
)
спосіб, яким гравець закручує м’яч, коли відбиває чи кидає
put spin on a ball
-
закручувати м’яч
Словосполучення (звороти), що містять "spun"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
18
Показати фрази
a spider spinning a web
павук, що плете павутину
Alcohol made her head spin.
Від алкоголю у неї закрутилася голова.
hard-spun
туго закручений
(про нитки;
)
He spun around to face her.
Він повернувся, щоб подивитися на неї.
I’m paid by the hour, so I spin the work out as long as I can.
Мені платять погодинно, тож я розтягую роботу, як тільки можу.
in a (flat) spin
заплу́таний
in a (flat) spin
збенте́жений
in a (flat) spin
стриво́жений
put in a [flat] spin
збивати спантелику
put spin on a ball
закручувати м’яч
spin off
відокре́млювати
(
що
)
spin off
відділя́тися
spin off
відділя́ти
(
що
)
spin off
відокре́млюватися
(
від чого
)
spin silk into thread
прясти з шовку
spin thread from silk
робити нитку із шовку
take a car for a spin
взяти машину покататися
turn/spin on one’s heel
різко розвертатися
розм.
,
брит.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
money-spinning
прибутко́вий
амер.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
spin one’s wheels
безрезультатно намагатися
spin out
крути́тися
spin room
зал для інтерв’ю
брит.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
give sth a spin
викру́чувати
spin out
розтя́гувати
(
що
)
spin out
еконо́мити
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
make sb’s head spin
заплутувати, спантеличувати, приголомшувати когось
spin (sb) a yarn, tale, etc
розказувати байки
(
кому
)
spin (sb) a yarn, tale, etc
городити небилиці
(
кому
)
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title