Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
spend
брит.
:
/spɛnd/
амер.
:
/spend/
Приховати приклади
v.
(
spent | spent
)
tr. and intr.
tr.
(
spend sth on sb/sth
)
витрача́ти
He spent thousands of dollars on his run for President.
-
Він витратив тисячі доларів на балотування у президенти.
Син.:
pay out
,
expend
tr.
(
spend time with sb
,
spend time in/at sth
,
spend time doing sth
)
прово́дити
(
час
)
spend the night with sb
-
проводити з кимось ніч
( займатися сексом )
spend the day
-
проводити день
( роблячи щось )
spend the night at sth
-
залишатися ночувати
( в кого )
Син.:
pass
,
occupy
,
fill
tr.
виче́рпувати
(
що
)
Син.:
use up
,
consume
,
exhaust
n.
(
[розм.]
)
витрачені гроші
**********
spend money like water
-
розкидатися грошима
;
гроші на вітер пускати
;
сипати грошима
Словосполучення (звороти), що містять "spent"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
22
Показати фрази
have/spend Christmas
проводити (святкувати) Різдво
He spent thousands of dollars on his run for President.
Він витратив тисячі доларів на балотування у президенти.
I intend to spend all my money here.
Я маю намір витратити всі свої гроші тут.
I spent the day pottering around the garden.
Я провела день, возячись із садом.
I spent the whole day over at Mark’s place.
Я провів увесь день у Марка.
If you want to spend your money on this garbage, that’s cool, but it’s your business.
Якщо ти хочеш витрачати гроші на це сміття ‒ добре, але це твоя справа.
It is possible to reduce inflation by cutting government spending.
Інфляцію можна скоротити, зменшиши державні витрати.
My daughter spends money like water. So I am thinking of cutting her pocket money.
Моя дочка сипле грошима. Тож я роздумую над тим, щоб урізати їй кишенькові гроші.
No, I’m not buying you kids anything else today ‒ I’ve spent far too much money as it is. (’Cambridge Dictionary’)
Ні, діти, більше я вам сьогодні нічого не купую, ‒ я й так витратила забагато грошей.
She has already spent a considerable amount of money in Riga.
Вона вже витратила купу грошей у Ризі.
She thinks nothing of spending her father’s millions.
Витрачати батьківські мільйони для неї за іграшку.
spend the day
проводити день
(
роблячи щось
)
spend the night at sth
залишатися ночувати
(
в кого
)
spend the night with sb
проводити з кимось ніч
(
займатися сексом
)
spend time
проводити час
spend time/three months/six years etc in jail
проводити час/три місяці/шість років тощо у в’язниці
spending money
гроші, що витрачаються на розваги
(а не на речі першої необхідності)
spent over 30 years at sea
працювати більше 30 років у морі
The spent the last weekend all together.
Вони провели минулі вихідні всі разом.
The story goes that he spent that evening with Kate.
Ходить чутка, що він провів той вечір з Кейт.
to spend
every last
cent
витрачати все до останнього центу
We spent a week in Kharkiv last month.
Минулого місяця ми провели тиждень у Харкові.
розм.
,
брит.
,
евфем.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
spend a penny
мочи́тися
фразеол.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
spend money like water
розкидатися грошима
spend money like water
гроші на вітер пускати
spend money like water
сипати грошима
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title