Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
school
брит.
:
/skuːl/
амер.
:
/skul/
Приховати приклади
n.
шко́ла (
ж.
)
leave school
-
кидати школу
(
[брит.]
)
at school
(
[брит.]
) ([[UK]] ) -
у школі
(
[амер.]
)
in school
(
[амер.]
) ([[US]] ) -
у школі
send sb to school
-
віддавати когось до школи
start school
-
вперше йти до школи
go to school
-
ходити до школи
get the children off to school
-
відправляти дітей до школи
(
[форм.]
)
attend (a) school
(
[форм.]
) ([[formal]] ) -
ходити до школи
шко́ла (
ж.
)
(
як будівля
)
викладачі та учні школи
(уживається з дієсловом у множині)
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
університе́т (
ч.
)
факульте́т (
ч.
)
Син.:
faculty
(
[брит.]
)
(
schools
)
зал, у якому складаються випускні іспити
(
в Оксфордському університеті
)
(
[брит.]
)
команда, що грає в азартні ігри разом
випускні іспити
група людей, що п’ють разом у барі і купують випивку по черзі
згра́я (
ж.
)
(
риб чи морських ссавців
)
a shoal/school of fish
-
зграя риб
v.
(
schooled | schooled
)
tr. and intr.
tr.
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
навча́ти
(
кого
)
Син.:
educate
,
teach
,
instruct
tr.
тренува́ти
(
кого
)
tr.
тренува́ти
(
коня
)
intr.
формувати зграю
adj.
(
[пд.-афр.]
)
осві́чений
Син.:
educated
(
[пд.-афр.]
)
західного походження
(про ім'я)
**********
the school of hard knocks
-
школа життя
Словосполучення (звороти), що містять "school"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
41
Показати фрази
a school day
день у школі
a shoal/school of fish
зграя риб
Andy was in my year at school.
Енді вчився зі мною в одному класі у школі.
at school
у школі
boarding school
шко́ла-інтерна́т (
ж.
)
charity school
школа, що підтримується благодійними внесками
day school
школа, що працює вдень
drama school
театральне училище
get the children off to school
відправляти дітей до школи
go to school
ходити до школи
go to school/work
ходити до школи/на роботу
He gets away with good grades at school.
У школі він без проблем отримує хороші оцінки.
her son never absents himself from school
її син ніколи не прогулює школи
home schooling
навчання вдома
home schooling
такий, що стосується навчання вдома
home-school
такий, що стосується навчання вдома
home-school
такий, що навчається вдома
home-school
навчати вдома
(кого; замість того, щоб віддавати дитину до школи)
I pass my sister’s school on the way to work.
Я проходжу повз школу сестри по дорозі на роботу.
I work as a school teacher.
Я працюю за шкільного вчителя (шкільним учителем).
I’d like to see the school bus run.
Я б хотіла побачити маршрут шкільного автобуса.
language school
школа, у якій вивчають іноземну мову (мови)
leave school
кидати школу
National School
школа для бідних дітей, якою керує англіканська церква
(в Англії; XIX століття)
National School
державна початкова школа
(в Ірландії)
night school
вечірня школа
nursery school
дитячий садок
of/from the old school
такий, що має старомодні ідеї, погляди тощо
old school
стара школа
("олдскул")
old school tieism
допомога колишнім однокласникам (під час просування по службі тощо)
(стосується колишніх британських приватних шкіл)
old-school
такий, що стосується старої школи
riding school
школа верхової їзди
school age
шкільний вік
school uniform
шкільна уніформа
school-age child
дитина шкільного віку
send sb to school
віддавати когось до школи
start school
вперше йти до школи
stay after [school]
залишатися після уроків
(
як покарання
)
The money went towards school uniform.
Гроші пішли на шкільну уніформу.
the school curriculum
шкільна програма
Who says that schooling has to be boring?
Хто сказав, що навчання в школі має бути нудним?
розм.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
Get your chequebooks out, dear parents! School starts in a week.
Наготуйте гаманці, любі батьки. Школа починається за тиждень.
too cool for school
дуже модний
too cool for school
дуже класний
заст.
,
освіта
Кількість фраз:
1
Показати фрази
elementary schooling
початкова освіта
амер.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
elementary school
початкова школа
high school
старша школа
(
для дітей від 14 до 18 років
)
in school
у школі
private school
приватна школа
public school
державна школа
secondary school
старша школа
брит.
Кількість фраз:
10
Показати фрази
comprehensive school
середня загальноосвітня школа
grammar school
середня школа для дітей, що склали іспит в 11 років
high school
середня школа
(
для дітей від 11 до 16 років
)
infant school
підготовча школа
(
для дітей, віком від 5 до 7 років
)
old school tie
краватка, зав’язана певним способом, яку одягали учні приватної школи
old school tie
система, за якою колишні учні приватної школи використовують свій вплив, щоб допомагати один одному
(наприклад, отримати хорошу роботу тощо)
old school tie
традиції, погляди, цінності, які асоціюються з випускниками приватної школи
primary school
початкова школа
public school
приватна школа
state school
державна школа
іст.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
dame school
невелика початкова сільська школа у житловому будинку, якою керувала жінка старшого віку
(створена для того, щоб навчити дітей читати і писати)
новозел.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
cool school
школа, у якій учні вирішують конфлікти без участі вчителів
форм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
attend (a) school
ходити до школи
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
the school of hard knocks
школа життя
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title