Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
roof
брит.
:
/ruːf/; pl. /ruːfs/, /ruːvz/
амер.
:
/ruːf/ pl. /ruːfs/, /ruːvz/
Приховати приклади
n.
дах (
ч.
)
a flat/sloping roof
-
плаский/покітний дах
a leaky/leaking roof
-
дах, що протікає
сте́ля (
ж.
)
верхня межа (ліміт)
уживається на позначення притулку, дому
without a roof over one’s head
-
без даху над головою
While you live under my roof you’re not going to smoke!
-
Поки ти живеш під моїм дахом, ти не будеш палити!
under one/the same roof
-
під одним дахом
v.
(
roofed | roofed
)
покривати дахом
(
що
)
;
слугувати дахом
(
кому
)
Словосполучення (звороти), що містять "roof"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
a flat/sloping roof
плаский/покітний дах
a leaky/leaking roof
дах, що протікає
the crest of a roof
гребінь даху
the roof of the world
Гімала́ї (
мн.
)
under one/the same roof
під одним дахом
While you live under my roof you’re not going to smoke!
Поки ти живеш під моїм дахом, ти не будеш палити!
without a roof over one’s head
без даху над головою
розм.
Кількість фраз:
8
Показати фрази
go through the roof
скажені́ти
(
дуже злитися
)
go through the roof
дуже підскакувати
(
про ціни чи цифри
)
hit the roof
розізли́тися
hit the roof
скажені́ти
hit the roof/ceiling
розлю́чуватися
like a cat on a hot tin roof
стурбо́ваний
like a cat on a hot tin roof
стриво́жений
like a cat on a hot tin roof
збенте́жений
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
like a cat on a hot tin roof
як (мов, наче, немов) на жаринах
like a cat on a hot tin roof
як на голках
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title