Переклад словосполучення/фрази "not to say" українською

Шукати переклад послівно: not to say.

not to say

Словосполучення (звороти), що містять "not to say"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 6

розм.

Кількість фраз: 1

He said to the effect that he would not be talking to Emily again.		Він сказав щось типу, що він не буде говорити з Емілі знову.
never/not have a bad word to say		ніколи не критикувати
never/not have a bad word to say		ніколи поганого слова не сказати (не мовити)
not have a civil word to say about		не могти сказати нічого гарного про (кого)
not have a civil word to say about sb		не могти сказати жодного гарного слова про когось
You are being illogical, not to say stupid.		Ти якийсь нелогічний, якщо не дурний.