Переклад словосполучення/фрази "move in" українською

Шукати переклад послівно: move in.

move in

Словосполучення (звороти), що містять "move in"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 6

амер., жарг.

Кількість фраз: 2

go (move in, close in) for the kill		вчиняти щось рішуче або безжалісно, щоб повернути ситуацію на свою користь
move in for the kill		скористатися нагодою для досягнення цілі
move in for the kill		готуватися до знищення (кого/чого)
Stay in and don’t move.		Залишайся всередині й не рухайся.
Stop moving in! It’s not your business!		Перестань втручатись! Це не твоя справа!
The police moved in on the thief.		Поліція наблизилася, щоб спіймати злодія.

move in on		намагатися контролювати (кого/що)
move in on		наближатися, щоб спіймати (кого)