Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
make
hay
.
make hay
Приховати приклади
phr.
мати зиск (користь, пожиток, поживок, вигоду)
повертати (обертати) на свою користь (собі на користь, собі на пожиток)
косити люцерну тощо і висушувати на сіно
(або
make hay while the sun shines
)
коси сіно, поки сонце світить
куй залізо, доки (поки, коли) гаряче (не згасло)
хапай, дяче, поки гаряче
хапай, Петре, доки тепле
коваль клепле, доки тепле
дери лико, поки час
коси, косо, доки роси
Словосполучення (звороти), що містять "make hay"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
As the saying goes: make hay while the sun shines.
Як говориться в приказці: куй залізо, доки гаряче.
make hay of
збивати з пантелику
make hay of
заплу́тувати
make hay [out] of sth
повертати (обертати) на свою користь (собі на користь, собі на пожиток)
make hay [out] of sth
мати зиск (користь, пожиток, поживок, вигоду)
присл.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
make hay while the sun shines
куй залізо, доки (поки, коли) гаряче (не згасло)
make hay while the sun shines
коси сіно, поки сонце світить
make hay while the sun shines
коси, косо, доки роси
make hay while the sun shines
хапай, Петре, доки тепле
make hay while the sun shines
дери лико, поки час
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
make hay while the sun shines
хапай, дяче, поки гаряче
make hay while the sun shines
коваль клепле, доки тепле
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title