Переклад слова "isn’t" українською – Kyiv Dictionary

Словосполучення (звороти), що містять "isn’t"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 15

- He’s very self-confident. ‒ Isn’t he just?		- Він дуже самовпевнений. ‒ Таки-так.
it isn’t done		не належить
it isn’t done		не заведено
it isn’t done		не годиться
It isn’t done to be rude to people.		Не заведено грубіянити людям.
it isn’t my (his, etc.) thing		це не моє (його тощо) (про річ, якою людина не дуже цікавиться чи насолоджується)
It isn’t worth much.		Це не вартує багато.
Look! Isn’t that Mary kissing John? So it is!		Дивись-но! Це раптом не Мері цілується з Джоном? Так і є!
Painting isn’t my thing.		Малювати не моє.
The situation isn’t really getting any better.		Ситуація ані трохи не покращується.
there isn’t a thing one can do [about sth]		немає анічогісінько, що б хтось міг зробити
there isn’t much call for		невеликий попит на (що)
There’s always Mary if Monika isn’t available.		Завжди можна покликати Мері, якщо Моніка не зможе.
This manual isn’t much help for me.		Ця інструкція не дуже допомагає мені.
Well, if it isn’t Santa’s helper.		Чи ж це не помічник Санти?

розм.

Кількість фраз: 2

if sb isn’t careful		якщо хтось не буде обережним
Well, if that isn’t the rudest thing I’ve ever heard!		Та це просто найгрубіші слова, які я тільки чула!

розм., брит.

Кількість фраз: 1

He isn’t half stupid.		Він дуже тупий.

фразеол.

Кількість фраз: 3

there isn’t much meat on sb		аж кістки (аж кості) світяться
there isn’t much meat on sb		самі кістки та шкура
there isn’t much meat on sb		худий, як тріска (як скіпка)