Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
flower
брит.
:
/ˈflaʊə(r)/
амер.
:
/ˈflaʊər/
Приховати приклади
n.
кві́тка (
ж.
)
a bunch/bouquet of flowers
-
букет квітів
flowers grow
-
квіти ростуть
flowers bloom
-
квіти цвітуть
grow flowers
-
вирощувати квіти
pick flowers
-
збирати квіти
pollinate flowers
-
запилювати квіти
be covered in flowers
-
бути вкритим квітами
a vase of flowers
-
ваза з квітами
the flowers are in bloom
-
квіти цвітуть
the flowers are out
-
квіти розпускаються
be a mass of flowers
-
бути вкритим квітами
кві́тка (
ж.
)
(частина рослини, що складається з маточки, тичинки та пелюсток)
flowers open
-
квітки розкриваються
produce flowers
-
цвісти́
( про рослину, що має квіти )
період, за якого квітка розвинулася та відкрилася
come into flower
-
починати цвісти
(
[пн.-англ.]
;
[розм.]
)
уживається, як форма звертання до дівчинки чи дівчини
What’s up, flower?
-
Як ти, квіточко?
(
the flower of
)
вершки́ (
мн.
)
;
найкра́щі (
мн.
)
(про найкращих людей з певного числа)
Син.:
best
,
finest
,
top
v.
(
flowered | flowered
)
tr. and intr.
intr.
цвісти́
(
про квітку
)
Син.:
bloom
intr.
кві́тнути
;
цвісти́
(успішно розвиватися)
Син.:
flourish
tr.
спонукати до цвітіння
(
що
)
Словосполучення (звороти), що містять "flowers"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
34
Показати фрази
a bunch/bouquet of flowers
букет квітів
a vase of flowers
ваза з квітами
be a mass of flowers
бути вкритим квітами
be covered in flowers
бути вкритим квітами
come into flower
починати цвісти
flower arrangement
ікеба́на (
ж.
)
flower arranging
аранжування квітів
flower bed
квітни́к (
ч.
)
flower child
хі́пі (
ж.
)
(
незм.
)
flower child
хі́пі (
ч.
)
(
незм.
)
flower pot
горщик для квітів
flower shop
магазин квітів
flowers bloom
квіти цвітуть
flowers flagging in the summer heat
квіти, що поникли від літньої спеки
flowers grow
квіти ростуть
flowers open
квітки розкриваються
grow flowers
вирощувати квіти
In the street, I alighted upon a young woman who was selling flowers.
На вулиці я натрапила на молоду жінку, яка продавала квіти.
language of flowers
мова квітів
(набір символічних значень, прикріплених до різних квітів, які дарують або складають в букет)
Mary, you might have watered the flowers! They are all dry!
Мері, ти могла б і полити квіти! Вони зовсім сухі!
open flower
розкрита квітка
pick flowers
збирати квіти
pollinate flowers
запилювати квіти
produce flowers
цвісти́
(
про рослину, що має квіти
)
The field is carpeted with flowers.
Поле, встелене квітами.
the flowers are in bloom
квіти цвітуть
the flowers are out
квіти розпускаються
The flowers have faded.
Квіти зів’яли.
There were flowers
all over
the room.
Усюди в кімнаті були квіти.
These flowers have no scent.
Ці квіти не мають запаху.
This flower is used as a decorative accent.
Ця квітка використовується як яскрава деталь декору.
What’s up, flower?
Як ти, квіточко?
wild flower
польова квітка
wild-flower
такий, що складається із польових квітів
бот.
Кількість фраз:
5
Показати фрази
black flower
рослина виду Melanthium virginicum
flag flower
пі́вники (
мн.
)
flowering flag
рослина виду Iris versicolor
winter-flower
квітка, що цвіте взимку
winter-flower
квітка виду Chimonanthus fragrans
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title