Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
flow
брит.
:
/fləʊ/
амер.
:
/floʊ/
Приховати приклади
v.
(
flowed | flowed
)
tr. and intr.
intr.
(
flow over/down/through etc
)
текти́
tears flow
-
сльози течуть
intr.
підніма́тися
;
прибува́ти
(про хвилю, море)
Ант.:
ebb
intr.
рухатися безперервним потоком
(
про людей
)
intr.
продо́вжуватися
;
ли́тися
Син.:
proceed
intr.
спада́ти
(
про волосся чи одяг
)
intr.
бути доступним у великій кількості
Beer flowed freely that night, and Mike soon got drunk.
-
Тієї ночі щедро лилося пиво, і Майк швидко сп’янів.
intr.
(
flow from
)
витіка́ти
(
бути причиною
)
Син.:
arise
,
originate
intr.
зазнавати постійної зміни форми під тиском, без плавлення
(
про тверде тіло
)
tr.
переливатися через край
(
чого
)
Син.:
overflow
,
flood
n.
плин (
ч.
)
;
поті́к (
ч.
)
a steady flow of people
-
постійний потік людей
Син.:
movement
швидкість потоку
припли́в (
ч.
)
the ebb and flow of the tide
-
відплив та приплив
Ант.:
ebb
рух (
ч.
)
traffic flow
-
транспортний потік
безперервний потік ідей, думок, слів тощо
(
[шотл.]
)
боло́то (
с.
)
;
трясовина́ (
ж.
)
Син.:
marsh
,
swamp
поступова постійна деформація твердого тіла під тиском
(
без плавлення
)
**********
get one’s creative juices flowing
-
дати волю креативному мисленню
(
[розм.]
)
[be] in full flow
(
[розм.]
)
-
говорити без перестанку
go against the flow
-
плисти проти течії
(
[розм.]
)
go with the flow
(
[розм.]
)
-
плисти за течією
Словосполучення (звороти), що містять "flow"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
a steady flow of people
постійний потік людей
[be] in full flow
виконувати (грати, виступати) з ентузіазмом
Beer flowed freely that night, and Mike soon got drunk.
Тієї ночі щедро лилося пиво, і Майк швидко сп’янів.
in mid flow
у процесі мовлення
tears flow
сльози течуть
the ebb and flow of the tide
відплив та приплив
traffic flow
транспортний потік
розм.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
[be] in full flow
говорити без перестанку
розм.
,
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
go with the flow
плисти за течією
астрон.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
accretion flow
акреційний потік
фіз.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
drift flow model
модель потоку дрейфу
rate of phase drift (of multiphase flow)
швидкість дрейфу фази (багатофазного потоку)
фразеол.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
get one’s creative juices flowing
дати волю креативному мисленню
go against the flow
плисти проти течії
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title