Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

Шукати переклад послівно: do as the Romans.
do as the Romans do
  1. phr.  (або when in Rome) 
      1. до чужого монастиря зі своїм законом (зі своїм уставом) не сунься (не пхайся)
      2. між який народ попадеш, того й шапку надівай
        Син.: 
        Ант.: 
      3. на чиїй землі стоїш, того й воду пий.
        Син.: 
        Ант.: 
      4. на чиїм возі сидиш, того й пісню співай
        Син.: 
        Ант.: 
      5. у чужій церкві не паламарюй
        Син.: 
        Ант.: