Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
craps
брит.
:
/kræps/
амер.
:
/kræps/
Приховати приклади
n. pl.
(
[азарт.]
)
крепс (
ч.
)
crap
брит.
:
/krap/
амер.
:
/krap/; /kræp/
Приховати приклади
n.
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
лайно́ (
с.
)
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
маячня́ (
ж.
)
;
но́нсенс (
ч.
)
;
дурни́ця (
ж.
)
;
брехня́ (
ж.
)
Син.:
nonsense
,
balderdash
,
gibberish
,
trash
,
bullshit
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
смі́ття́ (
с.
)
;
мо́тлох (
ч.
)
Син.:
rubbish
екскреме́нти (
мн.
)
;
фека́лії (
мн.
)
;
лайно́ (
с.
)
Син.:
excrement
,
faeces
дефека́ція (
ж.
)
;
ви́порожнення (
с.
)
Син.:
defecation
(
[азарт.]
)
(скороч. від
craps
)
крепс (
ч.
)
програшний кидок (2, 3 або 12)
(
у грі крепс
)
v.
(
crapped | crapped
)
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
випоро́жнюватися
(
[брит.]
)
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
ну́ди́ти
;
яло́зити
;
патя́кати
Син.:
crap on
(
[азарт.]
; у грі крепс)
кидати 2, 3 або 12
(
crap out
)
кидати 7, намагаючись отримати пойнт
adj.
(
[брит.]
)
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
пога́ний
;
паску́дний
(
[брит.]
;
[образл.]
)
невпра́вний
He is totally crap at basketball.
-
Він зовсім не вміє грати у баскетбол.
неорганізо́ваний
int.
(
[амер.]
;
[вульг.]
)
ді́дько (
ч.
)
;
чорт (
ч.
)
**********
(
[розм.]
)
be full of shit/crap/it
(
[розм.]
)
-
бреха́ти
;
нести маячню
(sb)
scare the crap out of
(
[груб.]
;
[розм.]
; sb
)
-
дуже сильно налякати
(
кого
)
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
cut the crap
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
-
давай ближче до діла (до суті)
;
давай коротше
;
давай без зайвих подробиць
;
закінчуй патякати
(
[груб.]
)
a load of crap/rubbish/garbage etc.
(
[груб.]
)
-
повний абсурд
;
цілковита дурниця
(
[жарг.]
)
not give a crap
(
[жарг.]
)
-
не цікавити
;
плюва́ти
(
на кого, що
);
не мати діла
(
до кого, чого
)
Словосполучення (звороти), що містять "craps"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
crap table
стіл для гри в крепс
розм.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
be full of shit/crap/it
нести маячню
be full of shit/crap/it
бреха́ти
not take crap from
не дозволити погано поводитися з собою
(кому)
розм.
,
амер.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
crap out
лама́тися
розм.
,
груб.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
He scared the crap out of me.
Він дуже сильно налякав мене.
scare the crap out of
дуже сильно налякати
(кого)
розм.
,
образл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
a piece of shit/crap
шматок лайна
азарт.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
crap out
програти, викинувши 2, 3 або 12 в першому раунді або 7 після пойнта
(у крепсі)
crap shooting
гра у крепс
shoot craps
грати у крепс
амер.
,
вульг.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
crap artist
патя́кало (
с.
)
амер.
,
жарг.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
crap artist
патя́кало (
ч.
)
crap out
здава́тися
crap out
відпочива́ти
crap out
прова́люватися
брит.
,
образл.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
crap on
яло́зити
crap on
ну́ди́ти
crap on
патя́кати
вульг.
,
жарг.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
cut the crap
давай без зайвих подробиць
cut the crap
давай ближче до діла (до суті)
cut the crap
закінчуй патякати
cut the crap
давай коротше
груб.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
a load of crap/rubbish/garbage etc.
повний абсурд
a load of crap/rubbish/garbage etc.
цілковита дурниця
образл.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
He is totally crap at basketball.
Він зовсім не вміє грати у баскетбол.
жарг.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
I don’t give a crap about it!
Це мене не цікавить!
not give a crap
не мати діла
(до кого, чого)
not give a crap
плюва́ти
(на кого, що)
not give a crap
не цікавити
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title