Переклад слова "chance" українською

Можливо, ви шукали: change, cancel, cancer, channel, charge.

Словосполучення (звороти), що містять "chance"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 22

a fair chance of success		непоганий шанс на успіх
as chance would have it		так сталося, що
blind chance		сліпий випадок
chance child		байстрю́к (ч.)
chance child		безба́тченко (ч.)
chance child		позашлюбна дитина
chances of survival		шанси на виживання
deserve a chance		заслуговувати на шанс
fair chance		шанс, який дається усім
have a fighting chance		мати шанс, якщо наполегливо працювати
have a fighting chance		мати шанс, за умови великих старань
have an even chance [of doing sth]		мати рівні шанси (у чому)
have/with an eye to/for/on the main chance		шукати можливість отримати вигоду
have/with an eye to/for/on the main chance		мати корисливі наміри
I met him by chance.		Я зустрівся з ним випадково.
If he were all-powerful, we wouldn’t have any chance to defeat him.		Якби він був усесильним, ми б не мали жодного шансу перемогти його.
not stand/not have a cat in hell’s chance [of doing sth]		не мати жодного шансу (на успіх)
She is the person with an eye to the main chance.		Вона ‒ людина з корисливими намірами.
take a chance		ризикува́ти
take chances		ризикува́ти
The doctors believe that the patient has a one in five chance of survival.		На думку лікарів, шанси пацієнта вижити ‒ один до п’ятьох.
You’ll have only one chance, so you’d better make the most of it.		Ти матимеш лише один шанс, тож використай його сповна.

розм.

Кількість фраз: 4

fat chance		поганий шанс
not have a cat in hell’s chance		не мати ні шансу
not have a snowball’s chance in hell		не мати жодного шансу
not have a/the ghost of a chance		не мати жодного шансу

розм., брит.

Кількість фраз: 1

not have a dog’s chance		не мати шансу на успіх

фразеол.

Кількість фраз: 2

fancy sb’s/one’s chances		вірити у свої (чиїсь) шанси
not stand the ghost of a chance		не мати ні найменшого шансу

Знайти переклад

Можливо, ви шукали: change, cancel, cancer, channel, charge.