Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
cap
брит.
:
/kap/
амер.
:
/kæp/
Приховати приклади
n.
ке́пка (
ж.
)
peaked cap
-
кашке́т (
ч.
)
;
карту́з (
ч.
)
swimming/bathing cap
-
купальна шапочка
wear a cap
-
носити кепку
put on / take off (remove) one’s cap
-
одягати (натягувати) / знімати кепку
кри́шка (
ж.
)
;
по́кришка (
ж.
)
screw cap
-
кри́шка (
ж.
)
( що закручується; https://img1.cgtrader.com/items/767007/0283afbc6a/large/screw-cap-3d-model-obj-fbx-blend.png )
академічна шапка
(
)
Син.:
mortar board
,
academic cap
коро́нка (
ж.
)
(
для зуба
)
Син.:
crown
лімі́т (
ч.
)
Син.:
limit
ша́пка (
ж.
)
(
гриба
)
кольоровий вершечок голови пташки
(
[брит.]
)
кепка, що слугує знаком членства в певній спортивній команді
гравець, що отримав таку кепку
хмара, що закриває верхівку гори
(
[брит.]
;
[розм.]
)
діафра́гма (
ж.
)
(
жіночий контрацептив
)
Син.:
diaphragm
ковпачо́к (
ч.
)
(
від ручки
)
v.
(
capped | capped
)
tr.
закрива́ти
(
що
)
(
кришкою, ковпачком тощо
)
вкрива́ти
(
що
)
;
накрива́ти
(
що
)
заве́ршувати
(
що
)
;
закі́нчувати
(
що
)
(успішно)
Син.:
round off
,
crown
переве́ршувати
(
що
)
;
поби́ти
(
що
)
I bet you can’t cap my story!
-
Закладаюсь, що твоя історія і в слід не вступить моїй.
встановлювати коронку
(
на зуб
)
лімітува́ти
(
що
)
;
уріза́ти
(
що
)
;
вріза́ти
(
що
)
;
обме́жувати
(
що
)
(
[брит.]
)
(
be capped
)
бути обраним членом спортивної команди
(
особливо національної
)
(
[новозел.]
;
[шотл.]
)
нагороджувати диломом
(
кого
)
**********
a feather in one’s cap
-
предмет гордості
(
[брит.]
)
if the cap fits, wear it
(
[брит.]
)
-
вживається, щоб сказати, що людині слід прийняти критику як правду
Словосполучення (звороти), що містять "cap"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
12
Показати фрази
black-capped
такий, що має чорну маківку
(здебільшого вживається у назвах птахів)
black-capped
такий, що носить чорний головний убір
go cap in hand to sb
уклінно просити
(
у кого
)
I bet you can’t cap my story!
Закладаюсь, що твоя історія і в слід не вступить моїй.
peaked cap
кашке́т (
ч.
)
peaked cap
карту́з (
ч.
)
put on / take off (remove) one’s cap
одягати (натягувати) / знімати кепку
screw cap
кри́шка (
ж.
)
(
що закручується;
)
swimming/bathing cap
купальна шапочка
to cap it all
на додачу до того
(
до певних нещасливих подій
)
wear a cap
носити кепку
You may not like being called indifferent, but if the cap fits, wear it.
Тобі може не подобатися, що тебе називають байдужим, але як шапка впору ‒ носи.
брит.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
if the cap fits
вживається, щоб сказати, що людині слід прийняти критику як правду
if the cap fits, wear it
вживається, щоб сказати, що людині слід прийняти критику як правду
зоол.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
black cap
птах виду Sterna striata
black-capped chickadee
птах виду Poecile atricapillus
black-capped petrel
птах виду Pterodroma hasitata
black-capped vireo
птах виду Vireo atricapillus
крикет
Кількість фраз:
1
Показати фрази
the Black Caps
"Блек кепс"
(новозеландська міжнародна команда з крикету)
фін.
Кількість фраз:
2
Показати фрази
large-cap
такий, що стосується компанії чи акції, чия вартість більша від 10 мільярдів доларів
small-cap
такий, що стосується компанії чи акції, чия вартість менша від 1 мільярда доларів
фразеол.
Кількість фраз:
1
Показати фрази
a feather in one’s cap
предмет гордості
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title