Переклад слова "become" українською

becomeбрит.: /bɪˈkʌm/амер.: /bəˈkəm/

v.
(became | become)
1. става́ти
  She thought she would become a ballet dancer. - Вона думала, що стане балериною.
  She is a small singer and she will never become a star. - Вона звичайна співачка і ніколи не стане зіркою.
  Син.: come to be, get to be, be appointed as
2. роби́тися
  
  (ставати яким-небудь, набуваючи певних властивостей, якостей, ознак, якогось вигляду)
  My mum became angry and started shouting at me. - Мама розізлилася і почала кричати на мене.
  Син.: change gradually, transmute, turn, go
3. (become of; у запитаннях)
  става́тися
  
  (з ким, чим)
  What became of her? - Що з нею сталося?
  Син.: happen to, be the fate of, be the lot of
4. ли́чити
  
  (кому; про одяг)
  This T-shirt becomes you. - Ця футболка тобі личить.
  Син.: suit, flatter, look good on
5. підхо́дити
  
  (кому)
  Син.: befit, behove, suit, be suitable to

Словосполучення (звороти), що містять "become"

Кількість фраз:

заг.

Кількість фраз: 23

література

Кількість фраз: 1

As years passed by, I became wiser.		З плином років я став мудріший.
be/become (a) legend		бути/ставати легендою (про щось, що стало широковідомим)
be/become part of the furniture		бути/стати частиною меблів (бути в певному місці так довго, що ставати непомітним для когось)
become cold		ставати холодно
become friends		ставати друзями
become ill		захворі́ти
become king		ставати королем
become pregnant		завагі́тніти
become rich		розбагаті́ти
become/turn into a nightmare		ставати кошмаром/перетворюватися на кошмар
fall/be/become prey to		бути/ставати жертвою (на яку полює та яку вбиває тварина)
fall/be/become prey to		бути вразливим
get/become established		прижива́тися
get/become established		почуватися щасливим/впевненим (на новій роботі тощо)
get/become established		прийма́тися (рости після пересадження)
My aim is to become a famous singer.		Моя мета ‒ стати відомим співаком.
My mum became angry and started shouting at me.		Мама розізлилася і почала кричати на мене.
She became a jobbing actress.		Вона почала працювати акторкою на непостійній основі.
She is a small singer and she will never become a star.		Вона звичайна співачка і ніколи не стане зіркою.
She thought she would become a ballet dancer.		Вона думала, що стане балериною.
This T-shirt becomes you.		Ця футболка тобі личить.
What became of her?		Що з нею сталося?
Will you do me the honour of becoming my wife?		Ти зробиш мені честь і станеш моєю дружиною?

Знайти переклад